{"id":1072,"date":"2018-04-10T23:05:28","date_gmt":"2018-04-10T21:05:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.samverlen.com\/?page_id=1072"},"modified":"2026-01-02T16:08:25","modified_gmt":"2026-01-02T15:08:25","slug":"spectacles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/","title":{"rendered":"SPECTACLES"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb142deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(255,150,241,0.47) 0%|#26033f 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,150,241,0.47)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#26033f\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.samverlen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Home2024.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6vw||0px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2vw|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0vw||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true\u00a0\u00bb mix_blend_mode=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbRoboto|800||on|||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb6vw\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.1em\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate=\u00a0\u00bb4em|0px\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb0em|0px\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_styles_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb filter_opacity=\u00a0\u00bb38%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_styles_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_styles_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; header_2_text_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>SPECTACLES<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRoboto|800||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb6vw\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.2em\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-3vw|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb header_letter_spacing_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb-0.03em\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0.15em\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>EN TOURN\u00c9E<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86.2%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|60px|0px|60px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px||20px||true\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb-20vw\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px|20px|false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">CTRL+HEART+BEAT<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">CONF\u00c9RENCE-CONCERT<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Tout public d\u00e8s 10 ans\u00a0<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Artouta\u00ef Productions<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u201dCtrl + Heart + Beat\u201d est une\u00a0<strong>conf\u00e9rence-concert spectaculaire<\/strong>\u00a0sur\u00a0<strong>l\u2019histoire singuli\u00e8re des machines musicales<\/strong>, des premiers automates sonores \u00e0 la musique \u00e9lectronique. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Le m\u00e9tronome, l\u2019orchestrion, l\u2019orgue \u00e0 tuyau, le cylindre \u00e0 picot, la bo\u00eete \u00e0 musique, la serinette, le m\u00e9tier \u00e0 tisser Jacquard, l\u2019orgue de barbarie, le pianola, le th\u00e9r\u00e9mine, les s\u00e9quenceurs, synth\u00e9s et bo\u00eetes \u00e0 rythme \u00e9lectronique\u2026A travers cette conf\u00e9rence-concert, Sam Verlen transmet des\u00a0<\/span><strong>explications sur toutes ces inventions musicales, des anecdotes historiques et d\u00e9monstrations concr\u00e8tes<\/strong><span>\u00a0pour offrir des cl\u00e9s de compr\u00e9hension accessibles et stimulantes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Phil\u00e9as, l\u2019orchestrion 2.0, c\u00f4toie des manettes de jeu vid\u00e9o, un th\u00e9r\u00e9mine et des synth\u00e9s analogiques. Sam Verlen d\u00e9voile\u00a0<strong>leur histoire, leur fonctionnement et les fait dialoguer\u00a0<\/strong>dans des\u00a0<strong>compositions originales et des r\u00e9arrangements surprenants\u00a0<\/strong>: Dr Dre (Still D.R.E.), Beethoven (La Bataille de Wellington), Europe (The final countdown), Stroma\u00e9 (Alors on danse), Michael Jackson (Billie Jean), Queen (We will rock you), des musiques de films (Harry Potter, Star Wars, Pirates des Cara\u00efbes).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/SXqlBuoQKJ0&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0Les partenaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le grand logis \u00e0 Bruz (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">MJC de Pac\u00e9 (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Association Musiques Rive Gauche (35),<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Th\u00e9\u00e2tre de poche \u00e0 H\u00e9d\u00e9 (35),<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ville de Saint Briac (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.artoutai.com\/portfolio_page\/ctrlheartbeat\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPlus d&rsquo;informations sur ce spectacle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86.2%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|60px|0px|60px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px||20px||true\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb-20vw\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px|20px|false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">L&rsquo;HOMME MONTAGNE<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">BD-CONCERT<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Jeune public d\u00e8s 5 ans<\/p>\n<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Artouta\u00ef Productions<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Cette <\/span><strong>BD-concert<\/strong><span>\u00a0propose une nouvelle lecture de la bande dessin\u00e9e \u00e9ponyme d\u2019Am\u00e9lie Fl\u00e9chais et S\u00e9verine Gauthier (chez Delcourt jeunesse) par des\u00a0<\/span><strong>musiques actuelles et sensibles<\/strong><span>\u00a0prenant vie sous nos yeux.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce spectacle <span>d\u00e9voile cette aventure onirique \u00e0 l\u2019aide de toutes sortes d\u2019instruments : des plus classiques (guitares \u00e9lectriques, synth\u00e9s analogiques) aux plus originaux (<\/span><strong>pierre sonore<\/strong><span>,\u00a0<\/span><strong>automates sonores<\/strong><span>, montagne de la chance, etc\u2026).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre<span>\u00a0<\/span><strong>chansons, musiques pop et \u00e9lectroniques<\/strong><span>\u00a0<\/span>mais toujours organiques, chaque musique est<span>\u00a0<\/span><strong>interpr\u00e9t\u00e9es enti\u00e8rement en direct<\/strong>.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque ambiance musicale et chaque chanson dialogue avec l\u2019image et accompagne les \u00e9motions, mouvements et actions. Les ambiances sonores sont spatialis\u00e9es et invitent le public a\u0300 vivre une<span>\u00a0<\/span><strong>expe\u0301rience immersive<\/strong><span>\u00a0<\/span>aux frontie\u0300res du re\u0301el et du virtuel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/CjxCL8rctTo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Les partenaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le grand logis \u00e0 Bruz (35) \/ r\u00e9sidence mission autour du spectacle en 2022\/2023<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La p\u00e9niche spectacle \u00e0 Rennes (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Centre culturel de Liffr\u00e9 (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">MJC de Pac\u00e9 (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Espace Georges Palante d\u2019Hillion (22)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Communaut\u00e9 de Communes Oc\u00e9an-Marais de Monts (85)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">DRAC Bretagne<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u00e9partement d\u2019Ille et Vilaine<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">R\u00e9gion Bretagne<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Centre National du Cin\u00e9ma \/ Delcourt Jeunesse<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.artoutai.com\/portfolio_page\/lhomme-montagne\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPlus d&rsquo;informations sur ce spectacle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86.2%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|60px|0px|60px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px||20px||true\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb-20vw\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px|20px|false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">NA\u00cfK\u00d6<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">SPECTACLE CIN\u00c9MATOGRAPHIQUE<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Tout public d\u00e8s 6 ans<\/p>\n<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Artouta\u00ef Productions<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Un\u00a0<\/span><strong>film d\u2019animation en noir et blanc<\/strong><span>,\u00a0<\/span><strong>cr\u00e9\u00e9 en direct<\/strong><span>\u00a0dans lequel dialogue les arts num\u00e9riques, les arts plastiques, la musique acoustique et \u00e9lectronique. Au plateau,\u00a0<\/span><strong>deux manipulateurs et un musicien<\/strong><span> racontent l\u2019histoire de Na\u00efk\u00f6.<\/span><span><br \/><\/span><span>Ce spectacle permet aux spectateurs de\u00a0 retrouver une forme de spontane\u0301ite\u0301, d\u2019artisanat et d\u2019improvisation dans le cine\u0301ma en r\u00e9alisant <\/span><strong>le tournage, la musique et le montage devant le spectateur<\/strong><span>.<\/span><br \/><span>Le travail de manipulation est volontairement donn\u00e9 \u00e0 voir au spectateur devant l\u2019\u00e9cran.<\/span><br \/><span>Chaque ambiance musicale dialogue avec l\u2019image et accompagne les \u00e9motions, mouvements et actions. Ces ambiances sonores sont spatialis\u00e9es et invitent le public a\u0300 vivre une\u00a0<\/span><strong>expe\u0301rience immersive aux frontie\u0300res du re\u0301el et du virtuel<\/strong><span>.<\/span><br \/><span>Dans cette forme pluridisciplinaire, porte\u0301 par la poe\u0301sie des images et des ambiances sonores, Na\u00efk\u00f6 ouvre de grands espaces a\u0300 l\u2019imagination.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/zBu0Ldobe6g\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Les partenaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le grand logis \u00e0 Bruz (35)<span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Centre culturel de Liffr\u00e9 (35) <span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">MJC de Pac\u00e9<span>\u00a0<\/span>(35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Centre culturel Juliette Drouet de Foug\u00e8res (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Th\u00e9\u00e2tre de B\u00e9cherel (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La Ville de Rennes (35)\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Rennes M\u00e9tropole (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bretagne en sc\u00e8ne (dispositif A+ dans l\u2019bus)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">SACEM<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">SPEDIDAM<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.artoutai.com\/portfolio_page\/naiko\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPlus d&rsquo;informations sur ce spectacle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86.2%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|60px|0px|60px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px||20px||true\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb-20vw\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px|20px|false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">FLEUVE<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">R\u00caVERIE \u00c9LECTRO-AQUATIQUE<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Tout public d\u00e8s 10 ans<\/p>\n<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Artouta\u00ef Productions<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>R\u00eaverie \u00e9lectro-aquatique vous immergeant telle une\u00a0<\/span><strong>musique de film<\/strong><span>\u00a0dans un\u00a0<\/span><strong>bain de sons doux et apaisants<\/strong><span>.\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">B\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une<\/span><span>\u00a0<\/span><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">diffusion<\/span><span>\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">du<\/span><span>\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">son<\/span><span>\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">en<\/span><span>\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">4D<\/span><\/strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">,<span>\u00a0<\/span><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">la travers\u00e9e musicale s\u2019entrecoupe de<span>\u00a0<\/span><strong>textes<span>\u00a0<\/span><\/strong><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>courts souffl\u00e9s \u00e0 vos oreilles<\/strong>.<span>\u00a0<\/span><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Le<span>\u00a0<\/span><strong>r\u00e9veil<\/strong><span>\u00a0<\/span>est<span>\u00a0<\/span><strong>accompagn\u00e9<\/strong><span>\u00a0<\/span>d\u2019une d\u00e9gustation de<span>\u00a0<\/span><strong>tisanes<\/strong><span>\u00a0<\/span>et de th\u00e9s servies dans des poteries<span>\u00a0<\/span><\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">artisanales. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cFleuve\u201d est une<span>\u00a0<\/span><strong>sieste musicale immersive<\/strong><span>\u00a0<\/span>sur le cycle de l\u2019eau m\u00ealant<span>\u00a0<\/span><strong>musique n\u00e9o-classique<\/strong><span>\u00a0<\/span>interpr\u00e9t\u00e9e au piano et \u00e0 la harpe et sons \u00e9lectroniques de synth\u00e9s analogiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les deux musiciens jouent en live et enrichissent les compositions d\u2019<strong>ambiances de pluie, de neige, de rivi\u00e8re, et de sons naturels<\/strong><span>\u00a0<\/span>de galets, de ruissellement d\u2019eau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/291262633&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb94px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Les partenaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Centre culturel de Liffr\u00e9 (35) <span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">SPEDIDAM<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.artoutai.com\/portfolio_page\/fleuve\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPlus d&rsquo;informations sur ce spectacle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86.2%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|60px|0px|60px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px||20px||true\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb-20vw\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px|20px|false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">TCHIPAN<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">TH\u00c9ATRE D&rsquo;OBJET ET MUSIQUE<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\">0 &#8211; 5 ans\u00a0\u00a0<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Artouta\u00ef Productions<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Dans une\u00a0<\/span><strong>ambiance musicale douce<\/strong><span>,\u00a0<\/span><strong>une forme rencontre une autre forme et s\u2019anime au gr\u00e9 des assemblages<\/strong><span>\u00a0pour \u00e9voquer un monde familier d\u2019animaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tchipan est un<span>\u00a0<\/span><strong>voyage zen \u00e0 la rencontre des formes<\/strong>.<br \/>Carr\u00e9s, triangles, ronds, cylindres, cubes s\u2019ouvrent, s\u2019assemblent, se transforment et s\u2019animent pour illustrer un monde familier d\u2019animaux.<br \/>Dans ce<span>\u00a0<\/span><strong>tableau color\u00e9<\/strong><span>\u00a0<\/span>tintent des carillons de bois et de verre poli, r\u00e9sonnent des m\u00e9lodies douces et dr\u00f4les et naissent<span>\u00a0<\/span><strong>des<\/strong><span>\u00a0<\/span><strong>histoires simples pour nourrir l\u2019imaginaire po\u00e9tique des tout-petits<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tchipan est une contraction de la prononciation chinoise du Tangram<\/strong>. Appel\u00e9 \u00ab Tchi Tchao pan \u00bb, elle d\u00e9finie une plaquette aux sept astuces. La l\u00e9gende dit qu\u2019il y a 1000 ans en chine un homme du nom de Tan fit tomber un carreau de c\u00e9ramique qui se brisa en sept morceaux. En voulant reconstituer le carreau, il s\u2019aper\u00e7ut qu\u2019il pouvait faire une multitude de silhouettes en forme d\u2019animaux, de lettre, de personnages, et d\u2019objets.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/210496808&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Les partenaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La p\u00e9niche spectacle \u00e0 Rennes (35)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Centre culturel de Liffr\u00e9 (35) <span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">SPEDIDAM<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.artoutai.com\/portfolio_page\/tchipan\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPlus d&rsquo;informations sur ce spectacle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86.2%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||200px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|60px|150px|60px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px||20px||true\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb-20vw\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px|20px|false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">PERFORMANCES AVEC HEOL<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">PEINTURE\/MUSIQUE<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Tout public<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb760px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Peinture et musique en direct avec l&rsquo;artiste peintre <a href=\"https:\/\/heolart.com\/\">Heol<\/a> (fauvisme) sur une th\u00e9matique de votre choix.<br \/>La musique est notamment r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 partir de pierres sonores et de synth\u00e9tiseurs analogiques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbmailto:samverlen@gmail.com\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPlus d&rsquo;informations sur cette proposition artistique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#f47458&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/DMlKofbfolg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.samverlen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/53877096721_c284e56fc8_o-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb53877096721_c284e56fc8_o\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SPECTACLES EN TOURN\u00c9E CTRL+HEART+BEAT&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[vc_row css_animation=\"\" row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"full_width\" angled_section=\"no\" text_align=\"center\" background_image_as_pattern=\"without_pattern\"][vc_column width=\"1\/6\"][\/vc_column][vc_column width=\"2\/3\"][vc_text_separator title=\"SPECTACLES AU SEIN D'ARTOUTA\u00cf PRODUCTIONS\" border=\"no\"][vc_empty_space][vc_column_text][advanced_iframe src=\"https:\/\/www.artoutai.com\/spectacles-sam-verlen\/\" width=\"100%\" height=\"360\"][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\"\" row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"full_width\" angled_section=\"no\" text_align=\"center\" background_image_as_pattern=\"without_pattern\"][vc_column width=\"1\/6\"][\/vc_column][vc_column width=\"2\/3\"][vc_empty_space][vc_column_text]\r\n<h5 style=\"text-align: center;\">CONTACT DIFFUSION<\/h5>\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n<div>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Antoine BOUVIER<\/strong> \/\/ 07 66 65 64 26 \/\/ <a href=\"mailto:diffusion@artoutai.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">diffusion@artoutai.com<\/a><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\"\" row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"full_width\" angled_section=\"no\" text_align=\"left\" background_image_as_pattern=\"without_pattern\" z_index=\"\"][vc_column width=\"1\/6\"][\/vc_column][vc_column width=\"2\/3\"][vc_empty_space][vc_text_separator title=\"SOUPE VAGABONDE \u00c0 PARTAGER\" border=\"no\"][vc_empty_space][vc_column_text]\r\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #cd7a34;\"><strong>LA BELLE R\u00c9COLTE<\/strong>\r\n<\/span><em>avec la Cie Quignon sur Rue<\/em><\/h4>\r\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=\"1587\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" qode_css_animation=\"\"][vc_empty_space][vc_column_text]\r\n<h5 style=\"text-align: center;\">CONTACT DIFFUSION<\/h5>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.quignon-sur-rue.com\/la-belle-recolte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compagnie QUIGNON SUR RUE<\/a>\r\n<a href=\"mailto:quignonsurrue@gmail.com\">quignonsurrue@gmail.com<\/a>\r\nPeggy Dalibert 06.87.46.66.41 \/\/ Charlotte Cabanis 06.86.95.42.57<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"][\/vc_column][\/vc_row]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1072","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SPECTACLES - Sam Verlen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPECTACLES - Sam Verlen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SPECTACLES EN TOURN\u00c9E CTRL+HEART+BEAT...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sam Verlen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sverlen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-02T15:08:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@samverlen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/index.php\\\/spectacles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/index.php\\\/spectacles\\\/\",\"name\":\"SPECTACLES - Sam Verlen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-10T21:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T15:08:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/index.php\\\/spectacles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/index.php\\\/spectacles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/index.php\\\/spectacles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPECTACLES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/\",\"name\":\"Sam Verlen\",\"description\":\"Chercheur de po\u00e9sie sonore \\\/\\\/ Compositeur, musicien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.samverlen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPECTACLES - Sam Verlen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SPECTACLES - Sam Verlen","og_description":"SPECTACLES EN TOURN\u00c9E CTRL+HEART+BEAT...","og_url":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/","og_site_name":"Sam Verlen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sverlen","article_modified_time":"2026-01-02T15:08:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@samverlen","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/","url":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/","name":"SPECTACLES - Sam Verlen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.samverlen.com\/#website"},"datePublished":"2018-04-10T21:05:28+00:00","dateModified":"2026-01-02T15:08:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/spectacles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.samverlen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPECTACLES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.samverlen.com\/#website","url":"https:\/\/www.samverlen.com\/","name":"Sam Verlen","description":"Chercheur de po\u00e9sie sonore \/\/ Compositeur, musicien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.samverlen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1072"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2502,"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1072\/revisions\/2502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.samverlen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}